当時、ビデオカメラを買うお金がなかったので、素材がデジカメで撮った静止画のみの「エセ動画」を作ってみました。
声 = aki
作詞 = tozzy
作曲 = re:sign
(C) ラ・アニョンハセヨ [2003]
ペガ クェンジャンイ アッパヨ
オジェ キムチ食べすぎて腹くだり
即座に呼ぶのは ク クブチャ
カムサハムニダ コマプスムニダ チョンマネヨ チョンマネヨ
Ahn Ahn Ahn ソル サルル ヘ ヨ、ソル サ ルル ヘ ヨ
セサンエ すでに先客 足も開脚 我慢限界 顔は妖怪
チャムカンマンキダリセヨ、って待てねぇ
俺の行く先 (ちっちの果て ちっちの果て)
ちっちの果てってなんですか?オットケハジ オットケハジ
トゥエドロク パルリ へ ジュセヨ クッベヨ ヤグル チュセヨ
やっと俺の番 トゥロガド ドゥェヨ ネートゥロオセヨ keep out keep out
マプソサ タプタッペ キガマッキョ クロルスガ
Ahn Ahn Ahn Ahn ソルサ ルル ヘ ヨ、ソル サ ルル ヘ ヨ
shit down ふと前見ると nega to back、nega to back
タンベヌン サムガハシギ パラムニダ 目がロンパック、目がロンパック
イゴハゴ イゴ チュセヨ 、イゴハゴ イゴ チュセヨ
旅のついでに あれもこれもとキムチも買いつつ メウォヨ?
ビール片手に食べすぎ飲みすぎ遊びすぎ~ welcome to パラダイス、ってここどこよ?
ただの近所のスーパーじゃん!?Ahn オットケハジ
おっと忘れてた 俺腹くだり 早く帰ろう 坂くだり
アンニョンヒ ゲセヨ~、アンニョンヒ ガセヨ~
レジのおばちゃんに ト マンナプシダ
カムサハムニダ コマプスムニダ ネークェンチャナヨ ネークェンチャナヨ
Ahn Ahn Ahn ソルサ ルル ヘ ヨ、ソル サ ルル ヘ ヨ
ラ・アニョンハセヨ第2弾。お陰様で大人気です。リミックスのカレー味にも注目!
[ PV制作の苦労 ]
PVなのに使用したネタは全て静止画というある意味奇抜なアイデアで作業を進めました(ビデオカメラ買うお金がなかったという噂もチラホラ)。
制作に使用した映像ソフトはwindowsに標準で付属している「movie maker」。
恐らくこのmovie makerでPVを制作しているのは日本中探しても少ないと思われる…ネタ集めは1日で完了。
タイトルの「ソルサルルヘヨ」の意味は未だに伏せておくが、個人的にもっとたくさんトイレのシーンが欲しかったな。
tozzy (作詞・ラップ)
実は自分の周りにも大人気のこの曲。
何回か録りなおしver.も出したけど、やはり最初に録ったノリには勝てない。
タイトルの意味わかる人いるのかな~。
韓国に遊びに来たつもりが実は…
■ 使用機材
JV-2080 /SC-D70 /DR-008 /キムチ





